Abbie é uma aspirante a cientista, que graças a seus pais homofóbicos é impedida de ficar com sua namorada Mel. Então, se vê tendo de reunir seus conhecimentos no projeto Colmeia: uma realidade virtual de encontros para casais afastados. 
Esse conto é o primeiro do projeto Cyberflix, histórias que se passam anos no futuro, retratando uma sociedade futurista e destruída socialmente. Onde cada conto se conecta de alguma forma, contando aos poucos, os podres mais profundos desse universo.